lieutou.net - 2013 寮都校友聯誼會

中文

寮都校友聯誼會定於2013年7月20日(星期六), 在加拿大美麗的溫哥華舉行.

晚宴將設於:

福星樓, 210-8080 Leslie Road, Richmond, B.C

時間: 晚上6點至午夜12點

晚宴門票: 每人每張CAD$40

定位和相關問題請聯絡:

Sochanh Wong (鄧素珍) email; Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Christina Chan (陳玉嬌) email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

晚宴門票須於2013年4月30日前支付

溫哥華相關資訊, 請參考以下短片:

http://tripwow.tripadvisor.com/tripwow/ta-05b7-74f0-b482

當地亦有溫哥華和威士拿維多利亞一日遊可供您遊覽,或至鄰近的西雅圖旅遊.

寮都全球校友會將盡力為校友們之間此次的重聚和參加聯誼會而服務,但是酒店住宿和交通則需自行負責.酒店住宿和交通的相關資訊建議您可在Google搜尋,溫哥華的校友們在幫忙代辦任何定位以助人為目的,不代收受任何金錢.

由於寮都學校董事會未要求寮都全球校友會對此次聯誼會做任何募款活動,因此此次的校友聯誼會的重聚不接受給寮都學校的任何捐款.

在此,再次誠摯的邀請您的參加,一起相聚和同歡.

"請大家告訴大家"

英文

Saturday, July 20, 2013.6:00pm.. Vancouver BC, Cabada

LieuTou Alumni Reunion on Saturday July-20-2013 by the Beautiful city of Vancouver, British Columbia, Canada.

The dinner party will be at the following address;

Foo Sing Lau Seafood Restaurant (福星樓)

210-8080 Leslie Road,

Richmond, B.C-Canada

6:00pm to 12:00am (detail of the event will be later post)

Ticket CAD$40 per person

For more info and reservation, please contact the following persons:

Sochanh Wong (鄧素珍) email; Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Christina Chan (陳玉嬌) email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

(The fees will be due on April-30-2013)

Click below for short slide show about the city Vancouver, BC, Canada

http://tripwow.tripadvisor.com/tripwow/ta-05b7-74f0-b482

There is also a day tour from Vancouver, B.C, or Whistler, BC to Victoria B.C(Victoria island) or Seattle, WA. USA.(Please Google for more info.)

Lieu Tou Worldwide Alumni will organize above event solidly for the proper of reunion; meet up classmates, friends and families. If anyone need place to stay or a car rental, please Google it, or our alumni in Vancouver can assistance by booking it for you. But you must later confirm and make a deposit or payment directly to the hotel or car rental agencies. Since we will NOT involve of accepting, any money on anyone’ behalf.

Also, Lieutou School board did not call on or authorized us (Lieutou Worldwide Alumni) to conduct any fundraising on the school behalf. Therefore, this reunion event WILL NOT collecting any donation for Lieutou school in any form.

PLEASE COME AND JOIN US, EVERYONE IS WELCOME…..!

登記表格

Reservation form for the reunion of Lieutou Worldwide Alumni in the beautiful city of Vancouver, British Colombia-Canada

Event date: Saturday, July-20-2013.

Name__________________________________________________________________

Name in Chinese_________________________________________________________

Address________________________________________________________________

________________________________________________________________

_________________________________________________________________

Home phone_________________________________

Cell phone___________________________________

Email_______________________________________

Number of person to be attend___________________ (CAN$ 40 per person)

Please email this form to the following persons;

Sochanh Wong (鄧素珍) email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Christina Chan (陳玉嬌) email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它